tecteam GmbH – Antonio-Segni-Straße 4 – 44263 Dortmund – 0231 9206 0 – doku@tecteam.de|bildung@tecteam.de
Terminologie und Sprache 2016-05-03T10:31:19+00:00

Terminologie und Sprache

Terminologie ist eine wichtige Grundlage für verständliche, konsistente, übersetzungsorientierte und damit qualitativ hochwertige Dokumentationen.

Die Globalisierung, komplexe Produkte und Dokumente sowie kürzere Zeiträume von der Produktentwicklung bis zur Produktplatzierung am Markt erfordern ein qualitativ hochwertiges Übersetzungs-Management. Betrachten Sie die Übersetzung als Prozess, der von der Quelltext-Erstellung bis zur Übergabe korrekt formatierter zielsprachlicher Texte an die relevanten Systeme reicht. So setzen Sie Zeit und Geld zielgerichtet ein.