Volontariat – Technischer Redakteur mit tekom-Zertifikat
(Expert- oder Professional-Level)

Das tecteam Bildungsinstitut bietet das Technische Volontariat in Zusammenarbeit mit der tekom an. Das ist sowohl für Unternehmen wie auch für Volontäre eine Win-Win-Situation:

  • Beide Seiten haben zwei Jahre Zeit sich kennenzulernen.
  • Beide Seiten profitieren davon, dass tecteam sie je nach Qualifikation und Anforderungen zusammenbringt.
  • Beiden Seiten steht mit tecteam ein professioneller Partner für die Aus- und Weiterbildung Technischer Redakteurinnen und Redakteure zur Seite.

Das Technische Volontariat ist eine betriebliche Ausbildung in einem Unternehmen, die durch außerbetriebliche Weiterbildungsmaßnahmen ergänzt wird. Das Technische Volontariat ähnelt in seiner Konzeption sowie der vertraglichen Ausgestaltung dem journalistische Volontariat. Dieser Ausbildungsweg ermöglicht Volontären einen praxisnahen Einstieg in den Arbeitsalltag als Technischer Redakteur. Die Ausbildungszeit beträgt 24 Monate, wird mit einem festen Gehalt entlohnt und endet mit der Zertifizierung zum Technischen Redakteur (tekom).

Vorteile für Volontäre

  • Volontäre erhalten eine umfassende innerbetriebliche und außerbetriebliche Ausbildung.
  • Das Technische Volontariat ist nicht an feste Starttermine gebunden, der Einstieg ist nahezu jederzeit möglich.
  • Volontäre profitieren von den umfangreichen Kontakten, die tecteam zu Unternehmen hat.

Infopaket Volontariat für Interessenten

Vorteile für Volontariatsgeber

  • Unternehmen profitieren von der umfassenden Ausbildung des Volontärs, in den sie investieren.
  • Das Arbeitsverhältnis ist zunächst auf 2 Jahre befristet, für Unternehmen verringert sich das Risiko einer Fehleinschätzung.
  • Unternehmen lernen zukünftige Mitarbeiter kennen und können sie gezielt auf zukünftige Aufgaben vorbereiten.

Infopaket Volontariat für Firmen

Dirk Schmitz

Ihr Ansprechpartner

Dirk Schmitz

Tel.: +49 231 557142-33

E-Mail: d.schmitz@tecteam.de

Häufig gestellte Fragen

Seit wann gibt es das Technische Volontariat?

Seit 2002 bietet das tecteam Bildungsinstitut das Technische Volontariat in Zusammenarbeit mit der tekom an. Die tekom ist der Fachverband der Technischen Redakteure.

Wie sind die Zugangsvoraussetzungen?

  • Akademiker oder
  • Studienabbrecher oder
  • abgeschlossene Ausbildung oder
  • langjährige Berufserfahrung

in einem der Bereiche Sprache/Übersetzung oder Kommunikation oder Technik oder Informatik.

Weitere persönliche Voraussetzungen:

  • ggf. gute Englischkenntnisse (abhängig vom Volontariats-Unternehmen)
  • sicheres schriftliches Ausdrucksvermögen
  • EDV-Kenntnisse (MS-Office, Internet, PDF)
  • ggf. Mobilität für das Volontariat bzw. nach Abschluss der Ausbildung

Wie unterscheiden sich die Abschluss-Level?

Professional-Level: Vermittelt Grundkenntnisse, um als Technischer Redakteur im Umfeld der Technischen Dokumentation angeleitet – z. B. von einem Experten – zu arbeiten und Standardaufgaben zu lösen.

  • Grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten der Kernkompetenzen (z. B. Recht und Normen, Professionelles Schreiben)
  • Kennt die Schritte des Informationserstellungsprozesses und kann einzelne umsetzen

Expert-Level: Vermittelt übergreifendes Fachwissen und konzeptionelles Know-how, um eigenverantwortlich zu arbeiten und komplexe Probleme zu lösen.

  • Vertiefte und detaillierte Kenntnisse und Fähigkeiten der Kernkompetenzen
  • Zusätzliche Kenntnisse und Fertigkeiten in Spezialgebieten (z. B. Projektmanagement, Terminologie, Content-Management)
  • Versteht die Zusammenhänge des Informationserstellungsprozesses und kann die wesentlichen Schritte umsetzen
  • Konzeptionelle Fähigkeiten und Reflexion der Arbeit

Wie läuft die Zertifizierungsprüfung durch die tekom e. V. ab?

Während der Ausbildung melden Sie sich selbstständig zur Prüfung bei der tekom e. V. an und erhalten einen Prüfungstermin. Das tecteam Bildungsinstitut stellt sicher, dass die Prüfung möglichst zeitnah nach Abschluss der Weiterbildung stattfindet. Nach bestandener Prüfung erhalten Sie ein spezifiziertes Zeugnis der tekom und dürfen die Berufsbezeichnung „Technischer Redakteur (tekom)“ tragen.

Wieviel Präsenzseminare (Online) gibt es?

Mit Ziel Professional-Level nehmen Sie in der Regel für 13 Tage an Online-Seminaren teil, beim Ziel Expert-Level sind es ca. 15 – 18 Tage. Optional können 2 Tage Seminar zum Redaktionssystem Schema ST4 hinzugebucht werden. Dieses Seminar findet bei uns vor Ort in Dortmund statt.

Wie hoch ist das Gehalt im Volontariat?

Volontäre erhalten von den Unternehmen ein festes Gehalt von mindestens 2.000 Euro brutto, auch die Kosten der außerbetrieblichen Weiterbildung übernimmt das Unternehmen.

Sie möchten einen E-Learning-Kurs ausprobieren?

Nutzen Sie unseren 30-Tage-Gastzugang – unverbindlich und kostenlos.