tecteam und die „Smart Five“: Gut befreundet, aber nicht gebunden

2020-08-21T15:54:39+02:0003.08.2020|Kategorien: Beratung, Technische Kommunikation|Tags: , , , , , , , , , |

Auf dem Markt der Redaktionssysteme (CCMS) agiert eine beachtliche Anzahl von Anbietern und der Leistungsumfang der Systeme nimmt stetig weiter zu. Wer will da noch den Überblick behalten (tecteam zum Beispiel)? Die weite Landschaft der Redaktionssysteme Vielleicht geht es Ihnen auch so: Auf den einschlägigen Tagungen und Messen wird einem fast schwindlig angesichts [...]

Systemtag: Technische Dokumentation automatisiert – die 3.

2020-09-08T13:23:30+02:0016.03.2017|Kategorien: News und Events, Technische Kommunikation, Weiterbildung|Tags: , , , , |

Auch in 2017 geht es mit unserer Reihe „Systemtag“ weiter: Ende Februar konnten die Anwesenden bei tecteam erleben, wie bloXedia (CMS) und across (TMS) funktionieren und zusammenarbeiten. Sprich, welchen Einfluss die Erstellung von Texten/Informationen auf die Übersetzungsproblematik und auch welche Überlegungen vor dem Einsatz dieser Systeme erforderlich sind. Die Teilnehmer kamen dieses Mal eher [...]

Nach oben