Das tecteam Bildungsinstitut feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Jubiläum. Bis heute haben bereits über 3000 Technische Redakteure und Redakteurinnen erfolgreich ihre Ausbildung bei tecteam abgeschlossen. Das Technische Volontariat ermöglicht Unternehmen, die Ausbildung ihrer Fachkräfte mitzugestalten. Mit dem Studium „Master of Science (M. Sc.) Technische Kommunikation und Medienmanagement“ erwerben Absolventen einen international [...]
Kristina Scharenberg Wie und wann bist du zu tecteam gekommen? An mein Germanistikstudium habe ich das Volontariat zur Technischen Redakteurin angeschlossen. Der schulische Teil führte mich ins tecteam-Bildungsinstitut, den praktischen Teil habe ich in einem Industrieunternehmen absolviert. Ende 2016 bin ich dann direkt nach dem Volontariat in den Dienstleistungsbereich bei tecteam eingestiegen. [...]
Seit 25 Jahren steht das tecteam-Bildungsinstitut für Weiterbildung und Qualifikation auf hohem Niveau. Seit dem Gründungsjahr 1994 haben über 3000 Technische Redakteure erfolgreich ihre Ausbildung bei uns abgeschlossen. Unsere Absolventen arbeiten überall auf der Welt und in den verschiedensten Branchen. Egal ob Shanghai oder Niederkrüchten, ob hochspezialisierte Software-Dokumentation oder Betriebsanleitungen für bodenständige Landmaschinen – [...]
Technische Dokumentation goes Industry 4.0 Nachdem wir im letzten Jahr unser 30jähriges Jubiläum gefeiert haben, war für uns klar, dass es in 2019 wieder einen Kundentag geben muss. Dieser Kundentag bot einen informativen Nachmittag und einen geselligen Abend. Unser Experte für Normen und Vorschriften Olaf Dömer informierte unsere Gäste, inwieweit sich die neue, [...]
Auf dem tecteam-Systemtag im Frühjahr wurden zwei Systeme im Zusammenspiel vorgestellt, die zwei wichtige Aufgabenbereiche der Technischen Kommunikation praktisch und nutzbringend lösen: Wiederverwendung von Inhalten und Sprachprüfung von Texten. Claudius Jacoby, Geschäftsführer der Expert Communication Systems GmbH in Haar, stellte das benutzerfreundliche Redaktionssystem Smart Media Creator (SMC) vor. Der SMC ist webbasiert [...]
Es war vor ein paar Wochen eine Meldung in den Nachrichten: Das in einem speziellen Tresor geschützte Urkilogramm wird leichter. Jetzt wird so mancher erleichtert denken: „Ach, deshalb zeigt meine Waage immer mehr an, wenn ich mich daraufstelle.“ Damit sich niemand irrigen Illusionen über das eigene Gewicht hingeben kann, wurde eine Neudefinition des Kilogramms [...]
Die Arbeit mit Redaktionssystemen (oder auch Component Content Management Systemen, kurz: CCMS) wird häufig abfällig als „industrialisierte Textproduktion“ bezeichnet. Wie bei Industrieprodukten, die zwar praktisch sind, aber in einem langweiligen und lieblosen Design daherkommen, wird Dokumenten aus einem CCMS nachgesagt, dass sie in einem „Einheits-Look“ auf die Seiten gequetscht werden, um möglichst viel Papier [...]
Was tun, wenn die Geschäftsführung eine Strategie vorgibt, auf die man nicht vorbereitet ist? Mit dieser Herausforderung sah sich ein weltweit agierendes Unternehmen konfrontiert. Es war keine leichte Aufgabe, die gemeistert werden musste, aber auch keine unlösbare. Ein Praxisbericht aus unserem Redaktionsalltag. Die Ausgangssituation Das Unternehmen ist ein Global Player mit einer vielfältigen [...]
Die Fotoausstellung "Bilderflut" der tecteam-Hobbyfotografen war ein voller Erfolg. Es konnte ein ansehnlicher Betrag für die Stiftung help and hope bereitgestellt werden. Wir berichteten schon auf Facebook darüber. Zum Ausklang des Jahres beschreibt hier der Initiator der Ausstellung, Dirk Schmitz, wie es zur Fotoausstellung kam. Wie es begann? Vor ca. zwei Jahren habe [...]
Schon als Kind habe ich stundenlang Technischer Redakteur gespielt und wollte auch nichts anderes werden. Das ist natürlich Unsinn, zum einen gibt es den Beruf noch nicht so lange, zum anderen wollte ich einen abenteuerlichen Beruf haben. Und im Ernst, wer nimmt sich schon vor, Technischer Redakteur zu werden? Dabei hat der Beruf viel [...]
