Effiziente Zusammenarbeit mit der Technischen Redaktion

Mein Berufsfeld als Technischer Redakteur ist interdisziplinär. Nicht nur technische Fragen beschäftigen mich, sondern auch gesetzliche, normative, sprachliche und didaktische. Darüber hinaus ist oft Spezialwissen zu Werkzeugen, Informationsmodellen und Publikationsprozessen gefragt. Diese vielschichtigen Aufgaben bringen mich in Kontakt mit unterschiedlichen Experten, mit denen ich zusammenarbeite. Technikexperten wie Entwickler, Programmierer und Ingenieure liefern mir technische Informationen [...]

The Innovation Gap in Technical Documentation: When Progress and Reality Drift Apart

Die Technische Dokumentation befindet sich in einem rasanten Wandel. Neue Technologien und Anforderungen wie Künstliche Intelligenz in der Texterstellung, modulare Informationsarchitekturen, Content-Delivery-Portale oder der kommende Digital Product Passport (DPP) prägen die Diskussionen in Fachkreisen. Sie zeigen, was heute bereits möglich ist und in naher Zukunft unumgänglich sein wird. Zwischen Fortschritt und gelebter Praxis [...]

2026-05-28T12:47:53+02:00May 28, 2026|Categories: General, Consulting, TechnicalCommunication|Tags: , , , , , Processes|0 Comments

Technische Dokumentation sichtbar machen: Argumente, die Ihr Management überzeugen

Das Management von der Wichtigkeit Technischer Dokumentation (TD) zu überzeugen, erfordert eine zielgerichtete Argumentation, die sich an unternehmerischen Zielen orientiert – also: Kosten, Effizienz, Risikominimierung, Qualität und Kundenzufriedenheit. Persönliche Überzeugung oder Idealismus reichen in der Regel nicht aus. Hier ist eine praxisnahe Strategie, um das Management zu überzeugen: 1. Formulieren Sie den Business [...]

Back to top