Auf der tekom Frühjahrstagung in Würzburg wurde Herbert Herzke, Geschäftsführer und Gründer der tecteam GmbH, für sein langjähriges Engagement und seine Vorstandsarbeit beim tekom Verband im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung geehrt. Herbert Herzke hatte verschiedene Positionen im Vorstand des tekom Verbands inne, darunter die des Vorstandsvorsitzenden, und hat zweifellos einen großen Einfluss auf die [...]
Wir freuen uns auf die Teilnahme an der ersten Frühjahrstagung in Präsenzform nach Corona. Nach dieser schwierigen Zeit der Einschränkungen und Unsicherheiten ist es umso wichtiger, sich wieder persönlich zu treffen und sich auszutauschen. Die Frühjahrstagung ist eine großartige Gelegenheit, um wieder mit Kollegen und Branchenexperten in Kontakt zu treten und neue Einsichten und [...]
Quanos & Friends ist eine gemeinsame Veranstaltung der Quanos Content Solutions GmbH als Hersteller des führenden Redaktionssystems SCHEMA ST4 und der Dr. Rieland GmbH/tecteam GmbH, die umfangreiche Dienstleistungen rund um SCHEMA ST4 anbieten. Als Teilnehmer der kostenlosen Veranstaltung erwartet Sie ein spannendes Vortragsprogramm mit Informationen zu den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von SCHEMA ST4 im [...]
Jemand, der sich mit etwas auskennt, kann das, womit er sich auskennt, auf gute Qualität prüfen, dies gilt überall, besonders aber in der Technischen Kommunikation. Bei einer Qualitätsprüfung in der Technischen Kommunikation wird das Gute erkannt, Fehler identifiziert, Fehlendes bemerkt und jemand gibt Hinweise dazu, wie das Ergebnis vervollständigt, fehlerfrei und korrekt aussehen [...]
Wussten Sie eigentlich schon, welch wichtige Rolle Technische Redakteure einnehmen, sobald es um Themen wie Automatisierung und Künstliche Intelligenz geht? Wissen Sie zufällig, was Pre-Editing bedeutet? Falls (noch) nicht, gönnen Sie sich doch einfach eine kleine Pause und diesen Artikel. Was bedeutet eigentlich „Pre-Editing“? Zum gesamten Prozess der maschinellen Übersetzung (Kurzform: MÜ) gehören [...]
Wie war eigentlich die tekom-Jahrestagung 2020? Das werden wir uns auch in ein paar Jahren noch fragen! Die tekom-Jahrestagung 2020 ist vorüber; die Erfahrungen aus dem digitalen Event werden jedoch für die Technische Kommunikation noch lange nachwirken. Es gilt, an dieser Stelle zunächst einen Dank an die Organisatoren und alle weiteren Menschen auszusprechen, welche [...]
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, auch wenn sich jetzt Vieles ändert – Ihre Weiterbildung bei uns geht weiter! Und das fast unverändert. Ihre Studien- und Weiterbildungspläne bleiben bestehen – wenn sich hier Änderungen ergeben sollten, informieren wir Sie rechtzeitig und persönlich. Die vorgesehenen E-Learning-Kurse finden wie geplant statt und unsere Lerncoaches betreuen Sie wie gewohnt. [...]
Am 26.02.2020 überreichte uns die IHK Dortmund, vertreten durch Dipl.-Kfm. Michael Ifland, tecteam eine Ehren-Urkunde zum 25-jährigen Jubiläum des Bildungsinstituts. Die Geschäftsführer Herbert Herzke und Horst-Henning Kleiner freuten sich über diesen Besuch und die Wertschätzung der IHK. In der "RUHR Wirtschaft - dem regionalen Unternehmermagazin" veröffentlichte die IHK zudem nachfolgenden Artikel über das tecteam [...]
Die diesjährige tekom-Jahrestagung bot einen passenden Rahmen, um das 25-jährige Jubiläum des tecteam Bildungsinstituts gebührend zu feiern. Am Dienstagabend trafen ehemalige Studenten und Teilnehmer unserer Bildungsangebote an unserem Messestand ein, um zu gratulieren und mit uns anzustoßen. Bis heute haben über 3000 Technische Redakteurinnen und Redakteure erfolgreich ihre Ausbildung bei tecteam abgeschlossen. Jedoch [...]
Once again this year, in addition to its presence at the trade show itself, tecteam will be participating through several employees in presentations and workshops on various topics related to technical communication. Dr. Roland Gleißner looks forward to seeing you on Tuesday, November 12, at 11:45 a.m. in Room C4.2 for his presentation titled “Falling Into the Trap—Avoiding Pitfalls in Research.” We are also pleased to [...]
