Die Verständlichkeit eines Textes wird erleichtert oder erschwert durch das Zusammenwirken unterschiedlichster Faktoren. Mit der Zielsetzung sich verständlich auszudrücken, könnte ein Autor jeweils empirische Untersuchungen durchführen, um die Verständlichkeit seines Textes zu ermitteln und zu verbessern. Diese Vorgehensweise wäre allerdings viel zu aufwändig und zu teuer. Was tun? Die Idee des Hamburger Verständlichkeitsmodells Das [...]
Die Sekretärin und Chef-Organisatorin des Bildungsinstituts Alexandra Locher, jetzt auch im Club der 20-jährigen tecteamer, stellte sich unseren 7 Fragen. Alexandra Locher Wie und wann bist du zu tecteam gekommen? Ich bin durch meinen Vater Herbert Herzke 1996 zu tecteam gekommen. Er hat mich damals angesprochen, ob ich mir nicht vorstellen [...]
Starting as a student assistant, Dennis Städter has paved his way through the technical traineeship to become a technical editor at tecteam in recent years. We are delighted to have another committed employee in our ranks! Dennis Städter How and when did you join tecteam? In 2009, alongside my studies, I [...]
Für die redaktionellen Anforderungen kleinerer Unternehmen gibt es durchaus kostengünstige Programme, mit denen sich die Arbeitsweise und die Ergebnisse optimieren lassen. Es kommt jedoch darauf an, dass Anforderungen und Lösung zusammen passen. Zudem muss man berücksichtigen, dass auch die Einführung einer „kleinen Lösung“ zu Beginn einen höheren Aufwand bedeutet, der neben dem Tagesgeschäft zu [...]
As already reported in the blog, our Managing Director Herbert Herzke visited the cities of Shanghai, Shenzhen and Hong Kong on the occasion of the tcworld China Conference 2016. A visit to the companies Huawei and Mindray in Shenzhen was also on the agenda. Here, contact with the documentation departments was intensified. Training and further education opportunities for Chinese employees were also [...]
Urheberrecht im Fokus Das Urheberrecht und damit insbesondere die Verwertungrechte gelangen seit Jahren zunehmend in den Fokus der Betrachtung. Es häufen sich Berichte über straf- und zivilrechtliche Schritte gegen die Hersteller von Raubkopien bei Audio- und Videotiteln, bei der Verwendung von Bildern aus fremden Webseiten auf der eigenen Homepage und selbst im Wissenschaftsbereich gibt [...]
Welche Outsourcing-Strategie führt in der Technischen Dokumentation langfristig zum gewünschten Ergebnis? Selber machen oder rausgeben? Keiner spricht gerne darüber, dennoch entscheiden Unternehmen immer häufiger bestimmte produktionsfremde Themen zu erfahrenen Spezialisten auszulagern. Der Bereich der Technischen Dokumentation gehört auch dazu. Aus betriebswirtschaftlicher Sicht führt dieser Schritt auf der einen Seite zu einer Steigerung der Produktivität, [...]
Hello students, information material, brochures, counseling sessions, Google search results, etc. are often used to help you decide for or against a degree program or to prepare you for the expected requirements. A Master's degree course cannot be achieved without good planning, self-motivation and discipline. Here you can find out what specific requirements you will face in the "Master of Science (M. Sc.) Technical Communication" and [...]
Herzlich willkommen im Blog der tecteam GmbH Wir haben uns dazu entschieden, mit diesem Blog einen Ort zu schaffen, um uns mit Interessierten, Kunden und Gleichgesinnten auszutauschen. Ein langer, aufregender, mit vielen neuen Erkenntnissen und Wissen gespickter Weg liegt hinter mir und dem Team des Bereiches Öffentlichkeitsarbeit. tecteam geht bewusst in den Dialog Immer [...]
