CCMS introduction: import or create from scratch?

Anyone introducing an editorial system is faced with the question of whether the existing documentation should be imported into the new system or whether everything has to be rewritten. Importing sounds tempting because it appears to be less work. However, the following comparison of customer thoughts and expectations shows what rework is necessary and what preparatory work is worthwhile [...]

How do I explain it to the AI? - Prompt Engineering

"It remains exciting" were the closing words when I reported on my first experiences with GPT-3.5 a few weeks ago. I had written about ChatGPT possibly becoming a new partner at work. In fact, shortly afterwards I had the opportunity to use GPT-4 in a project. The assignment A customer [...]

2024-06-21T11:03:22+02:0010.01.2024|Kategorien: General, Technical Communication, Outside the box|Tags: , , , , , , Prompting|0 comments

Introduction to and implementation of digital transformation

Digital transformation has become a decisive factor for the success of companies in the modern business world. But what exactly does digital transformation mean? In this blog post, we take a closer look at the definition of digital transformation, its introduction and implementation, and highlight the example of the customer journey. What is digital transformation? [...]

2024-05-15T15:13:22+02:0017.10.2023|Kategorien: General|Tags: , , , , , competitive 0 Comments

tecteam tooltime

Fully automated editing with COSIMA from DOCUFY The automation of tasks and the networking of IT infrastructure systems in companies are also becoming increasingly important for technical editing. During the regular tecteam tooltime, the focus is on the systems that make editors' daily work easier and meet these new requirements.

2023-09-14T12:00:29+02:0011.09.2023|Kategorien: General, Consulting, News and Events|Tags: , , , tooltime|0 Comments

Time travel into the future

Jan looked out of his editorial window in Bremerhaven, where the waves of the North Sea were beating powerfully against the new barrage. He had logged into the editorial system, which had just received a Request for Documentation (RFD) from the metadata management system. Jan confirmed the request with a gesture. An avatar appeared on the screen and asked: "Hello [...]

2024-05-15T15:14:50+02:0031.08.2023|Kategorien: General, Consulting, Technical Communication|Tags: , , , , , technologies|1 Comment

KO by AI or the beginning of a wonderful friendship? - From my diary.

Artificial intelligence (AI) is already visible everywhere, but has also become an invisible part of our everyday lives. For better or worse, we have to deal with the advantages and dangers. The idea that you as a technical writer might one day be replaced by an AI or a combination of several specialized AIs is an obvious one. Whether you actually have to fear this [...]

2024-05-15T15:15:33+02:0029.06.2023|Kategorien: General, Outside the box|Tags: , , , Diary|2 Comments

Quanos Connect | Exhibition Nuremberg | 23-24.05.2023

Dr. Rieland Technische Dokumentation GmbH will be attending Quanos Connect for the eighth time as a sales partner and certified service provider. Quanos Connect is an annual specialist conference in Nuremberg where users of the SCHEMA ST4 editing system come together to exchange ideas and find out about the latest news and trends. As a competent contact partner, the company [...]

Herbert Herzke honored for many years of commitment to the tekom association

At the tekom spring conference in Würzburg, Herbert Herzke, Managing Director and founder of tecteam GmbH, was honored for his many years of commitment and board work at the tekom association during a festive event. Herbert Herzke has held various positions on the board of the tekom association, including Chairman of the Board, and has undoubtedly had a major influence on the [...]

2023-04-26T20:50:48+02:0026.04.2023|Kategorien: General, News and Events|Tags: , , , , board|0 Comments

Spring awakening at the tekom conference in Würzburg

We are looking forward to participating in the first spring conference in presence form after Corona. After this difficult time of restrictions and uncertainty, it is all the more important to meet in person again and exchange ideas. The spring conference is a great opportunity to reconnect with colleagues and industry experts and to gain new insights and [...]

2023-04-26T12:43:01+02:0025.04.2023|Kategorien: General, News and Events, Technical Communication|Tags: , , Würzburg|0 Comments

Kompetenz der Informationsvermittlung und Vernetzung der Informationen

Herr Granacher, die tecteam GmbH feiert Ende dieses Jahres ihr 35-jähriges Firmenjubiläum. tecteam gehört sozusagen zu den Pionier*innen in der Technischen Dokumentation. Wie beurteilen Sie die Entwicklung der letzten 35 Jahre? Mit 35 Jahren beginnt für den Menschen ja bekanntlich die Lebensmitte, für unser Unternehmen trifft das durchaus auch zu. Es ist viel passiert [...]

To the top